jueves, 29 de noviembre de 2012

Cassandra Clare aclara duda sobre la primera edición de Princesa Mecánica

Todos se preguntan lo mismo? Que tendrá la Primera edición de (CP2) Clockwork Princess ''Princesa Mecánica'', de especial a las otras ediciones.
Cassandra Clare lo respondió en su tumblr:

 I don’t know about Heavenly Fire yet, but as for Clockwork Princess, if you’re asking if there will be different editions with special content like letters — no. In every first edition of the North American version of Clockwork Princess, there will be a family tree that shows the connections between the generations in The Infernal Devices and the generation in The Mortal Instruments.



It’s pretty cool. 
** First edition: A publisher prints a certain number of books. It is called a “print run.” When all those books are sold, they print a new run of books. Each print run is numbered. The first edition is every book from the first print run. How do you get a first edition? Your best bet is to pre-order the book. You can do that online anywhere that you can order books, or go into any bookstore and pre-order. 
*I don’t know about its availability overseas yet.

TRADUCCION:


Yo no sé nada sobre Fuego Celestial todavía, pero en cuanto a Clockwork Princess (Princesa Mecanica), si te estás preguntando si habrá diferentes ediciones con contenidos especiales como cartas - NO. En cada primera edición de la versión norteamericana de Clockwork Princess, habrá un árbol genealógico que muestra las conexiones  de las generaciones en TID ''Los Orígenes ' y la generación de TMI ''Instrumentos Mortales''

Es muy Cool.
** Primera edición: Un editor imprime un cierto número de libros. Se llama "tirada". Cuando todos esos libros se venden, imprimen una nueva ejecución de libros. Cada tirada es numerada. La primera edición es cada libro de la primera tirada. ¿Cómo se obtiene una primera edición? Su mejor opción es para pre-ordenar el libro. Pueden hacerlo en línea en cualquier lugar que puede solicitar libros, o ir a cualquier librería y pre-orden.
* Yo no sé acerca de su disponibilidad en el extranjero todavía.


En Venezuela no sabemos si esto ocurrirá Cazadores, la mejor opción si quieres la primera edición es Pre-Ordenarla vía AMAZON

Y tu ya pre-ordenaste la primera edición?